Die alte Gotel im Haus des Butterführers saß eines Abends auf der Ofenbank und wartete auf den Enkel, der in der Nachbarschaft mit Altersgenossen spielte. Als ihr das Warten zu lange wurde, legte sie sich in der Kammer dahinter zu Bett. Kurz darauf kam der Junge nach Hause: „Na, Gotel, wollt Ihr denn nicht zu Bett gehen?“ fragte er die graue Gestalt, die da nun auf der Ofenbank saß, und die er im Halbdunkel der Stube nicht erkennen konnte. Die Gotel rief von hinten: „Ich lieg’ doch schon!“ Als der Enkel nun noch einmal zur Ofenbank hinsah, war die Gestalt verschwunden. Da wusste er, wer das gewesen war.

Am nächsten Morgen erzählte der Junge in der Schule: „Gestern ist das graue Männchen wieder bei uns gewesen!“ Diese Erscheinung hat sich in dem Haus öfter gezeigt. Der Vater des Jungen hielt für seinen Butterhandel zwei kräftige Ziehhunde, die durch Jaulen und Geifern anzeigten, wenn das graue Männchen wieder im Hause war.

Sage auf Hochdeutsch anhören:

Sage auf Schwälmer Platt anhören: