Sagenstandort:

03 | Der Hainborn

Illustration einer jungen Frau in traditioneller Tracht, die ein in Tücher gewickeltes Baby behutsam aus einem klaren Waldbach hebt; ruhige Waldszene mit Bäumen, Moos und Farnen im Hintergrund.

Überall in der Schwalm, wie auch in ganz Hessen, hört man, daß die kleinen Kinder aus einem Brunnen oder Teich kommen.
In Ziegenhain wird das Bärbörnchen bei Treysa genannt; in Ottrau heißt es, die Kinder kommen aus dem Milchborn, ohne dass damit ein bestimmter Brunnen gemeint ist. Auf dem Schönberg sagt man, die Kinder kommen aus dem Hainborn. Dieser Brunnen liegt auf der Südseite des Schönbergs und zeichnet sich durch sein klares Wasser aus. In früheren Zeiten soll er bedeutende Heilkräfte enthalten haben.

Sage auf Hochdeutsch anhören:

Sage auf Schwälmer Platt anhören: